Besondere Zeiten

(english version below)


Tja, eigentlich wäre jetzt unser Toyota in Hamburg zur Verschiffung und wir in der heißen Endphase vor dem Abflug nach Kanada. Alles war vorbereitet, gebucht und geplant. Aber dann kam CORONA!

Alles ist abgesagt, die Reise wird bis auf Weiteres verschoben.

Macht nicht's, denn immerhin sind wir gesund, leben in einer wunderschönen Gegend.


Jetzt machen wir hier, zu Hause am schönen Schliersee Spaziergänge in einsamer Umgebung im erwachenden Frühling – und natürlich der Garten mit seinen täglichen Veränderungen. Immer mehr Vögel treffen ein, der erste Frosch ist im Gartenteich und jeden Tag sprießen neue Blumen – das uralte Wunder der erwachenden Natur findet direkt vor der Tür statt.



Im Keller entdecke ich längst vergessene Zeugen der Vergangenheit, Schriften, Bilder und Andenken unseres bisherigen Lebens. Es ist schon fantastisch, was man so alles erlebt und geleistet hat.

Meine nächste Herausforderung: Reiseberichte schreiben, tausende Fotos sichten und die schönsten für den Blog heraussuchen.

Nach der anfänglichen Traurigkeit und Enttäuschung hat mich der Tatendrang und die Abenteuerlust wieder gepackt. Nun werden vergangene Abenteuer reaktiviert und alte Erinnerungen wieder aufgefrischt. Ihr könnt gespannt sein:


Tunesien 2019


 

Marokko 2018


 

Namibia 2016


Also, packen wir's an, lasst uns gemeinsam auf die Reise gehen, denn Träume, Erinnerungen und Fantasie kennen keine Ausgangs- und Reisebeschränkungen!


Stay curious


Irmi





Special times


Well, actually our Toyota would be in Hamburg for shipping and we would be in the hot final phase before the departure to Canada. Everything was prepared, booked and planned. But then came CORONA!


Everything is cancelled, the trip is postponed until further notice.


Doesn't matter, because after all: we are healthy and live in a beautiful area. Now we take walks here at home at the beautiful Schliersee in the awakening spring - and of course the garden with its daily changes. More and more birds arrive, the first frog is in the garden pond and every day new flowers sprout - the age-old miracle of awakening nature takes place right outside the door.


In the basement I discover long forgotten relics of the past, writings, pictures and memories of our past life. It is fantastic what you have experienced and achieved.


My next challenge: Writing travel reports, viewing thousands of photos and selecting the most beautiful ones for the blog.


After the initial sadness and disappointment, the thirst for action and the thirst for adventure gripped me again. Now past adventures are reactivated and old memories are refreshed. You can be curious:

Tunisia 2019       -      Morocco 2018     -     Namibia 2016

So, let's do it, let's go on the journey together, because dreams, memories and fantasy know no curfew and travel restrictions!

Stay curious


Irmi




225 Ansichten

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen